Названия финских населённых пунктов Карельского перешейка, переименованных в составе Ленинградской области.

24 ноября 1944 года на основании Указа Президиума Верховного Совета СССР «О включении в состав Ленинградской области Выборгского, Кексгольмского и Яскинского районов, расположенных на Карельском перешейке» три района были переданы из состава Карело-Финской ССР в состав РСФСР и вошли в Ленинградскую область.

Указом Президиума Верховного Совета СССР от 27 августа 1946 года установлена граница между РСФСР и Карело-Финской ССР на Карельском перешейке:

• с запада на восток линия границы проходит от государственной границы между СССР и Финляндией по озерам Питкяярви и Айтярви, между населенными пунктами Варис и Халликайнен, далее по реке Илмеенйоки до населенного пункта Харьюла, оставляя его в составе Ленинградской области;
• далее на юг к населенному пункту Пукинниеми, оставляя его в составе Карело-Финской ССР;
• далее на восток к населенному пункту Салокиуру, оставляя его в составе Карело-Финской ССР;
• далее линия границы проходит по северному берегу озера Куросенярви, южнее населенного пункта Вейяла, между населенными пунктами Копсала и Липола, южнее населенного пункта Телкинниеми, между населенными пунктами Ускола и Лаурила и выходит на западный берег Ладожского озера у мыса Котканниеми;
• далее линия границы проходит на восток по Ладожскому озеру к населенному пункту Гумборицы и далее по существующей границе между РСФСР и Карело-Финской ССР.

Административное деление (с 1 октября 1948 года) территории Карельского перешейка, вошедшей в Ленинградскую область:

• Выборгский район (с 9 июля 1940 года по 1 октября 1948 года – Выборгский (Виипурский) район КФССР, затем Ленинградской области РСФСР)
• Лесогорский район (с 9 июля 1940 года по 1 октября 1948 года – Яскинский район КФССР, затем Ленинградской области РСФСР)
• Приморский район (с 16 мая 1940 года по 1 октября 1948 года – Койвистовский район Ленинградской области РСФСР)
• Приозерский район (с 9 июля 1940 года по 1 октября 1948 года – Кексгольмский (Кякисалмский) район КФССР, затем Ленинградской области РСФСР)
• Рощинский район (с 16 мая 1940 года по 1 октября 1948 года – Каннельярвский район Ленинградской области РСФСР)
• Сосновский район (с 16 мая 1940 года по 1 октября 1948 года – Раутовский район Ленинградской области РСФСР)

Осенью 1948 года исполком Ленинградского областного Совета депутатов трудящихся обратился в Президиум Верховного Совета РСФСР и Совет Министров РСФСР с ходатайством о переименовании на Карельском перешейке 523 населенных пунктов и города Энсо, носивших финские названия. Проект новых названий населенных пунктов был согласован с Военно-топографическим Управлением Генерального штаба Советской Армии. Закрытыми (без опубликования в печати) Указами Президиума Верховного Совета РСФСР от 1 октября 1948 года и от 13 января 1949 года «О переименовании населенных пунктов Ленинградской области», им присвоены новые наименования на русском языке.

 Названия финских населённых пунктов до и после переименования: